LOL 谐音梗大全:选手 ID、英雄名与空耳解释
专题说明
选手 ID、战队名和英雄语音经常被改写成中文谐音,再随比赛表现产生新的含义。这里集中解释这些文字玩法,兼顾常见写法和繁简体变体。
- 48bin又称:48 上单 · 48拉稀 · 48bin 是什么意思
针对 Bin 的数字黑称,主流解释是把 4、8 分别谐音成‘死’和‘爸’,直接攻击选手家属。现有公开记录显示它至少在 2024 MSI 后已经流传,后来又叠出‘48拉稀’;关于它是否由‘4n9’反击而来,社区说法并不统一。
- 绝贷双骄又称:绝贷双C · Scout Gala绝贷双骄 · 债务羁绊
2024 世界赛前 Scout 因合同纠纷和出境限制一度可能缺席,队友协助筹措保证金的消息传出后,社区把 Scout 与 GALA 称为‘绝贷双骄’,并衍生出加息、免息等贷款梗。
- 芜湖起飞又称:芜湖!起飞 · 呜呼起飞 · wuhu起飞
“呜呼,起飞!”的谐音欢呼,表示局势大好、情绪上头。口头禅经主播炫神首创、由芜湖籍主播大司马在 2020 年复播的英雄联盟直播里带火,之后从游戏弹幕一路火到全网,连芜湖市文旅都下场接梗。
- 旅洞 Bin又称:旅洞bin · 旅洞彬 · 吕洞Bin
2025 全球总决赛 BLG 爆冷不敌 100 Thieves 时,Bin 的挖掘机越塔钻隧道后阵亡;社区把‘洞’、Bin 和近似‘吕洞宾’的读音拼成了‘旅洞 Bin’。
- 宙活又称:Z huo · 宙斯活 · Zeus 宙活
‘宙活’是 LPL 社区对 Zeus 的拆字/谐音式称呼,常带有‘整活’的调侃意味。它在 2025 年已见于社区讨论,并在 2026 上单比较与二创中被高频使用。
- 对宁谈墙又称:对牛弹琴 · 城墙英雄 · 宁的心有一道墙
2024 世界赛期间,主播王多多的《城墙》被拿来映射 Ning;Ning 反问‘英雄联盟有城墙这个英雄吗’,社区把‘对牛弹琴’改写成‘对宁谈墙’。
- 圣杯上单又称:舒服流 · 让队友很舒服 · 大舒服时代
把 Flandre 的支援型上路写成‘让队友很舒服’的圣杯。圣枪谐音圣杯,2026 年他转会 BLG 后,队内语音和二创把舒服流扩成‘大舒服时代’。
- 无形之刃,最为致命又称:无形之刃 最为致命 · 无形装逼,最为致命 · 无形之刃
影流之主劫的选取台词,英文原句是 The unseen blade is the deadliest。改一个词变成“无形装逼,最为致命”后,它彻底跑出了游戏。
- 玉小刚又称:大师玉小刚 · 养怪物 · 我培养了一个神
2026 年把 Flandre 对线写成《斗罗大陆》里的大师玉小刚:对线养出对面大爹,自己当‘养怪物’的师父。后来扩成 AL 的史莱克学院,以及‘我培养了一个神’——对面那尊神是他亲手喂出来的。
- 科目四又称:科四
Faker 获得第四个全球总决赛冠军后出现的争议性谐音梗;表层指“第四冠”,但部分早期用法暗含针对家人的攻击,因此不能当作普通荣誉简称。
- 肉蛋葱鸡又称:这波是肉蛋葱鸡 · 这波啊这波是肉蛋葱鸡 · 肉弹冲击
酒桶 E 技能“肉弹冲击”的谐音。大司马空 E 后说这波是肉弹冲击,黑粉切片流传,金牌厨师的招牌菜就变成了“下饭操作”的代称。
- 玛雅文明又称:吗呀文明 · 玛雅复兴 · 玛雅文明复活
由 Doinb 直播高频口头禅“妈呀”谐音化而来的社区称呼。它既可指 Doinb 本人或其直播风格,也常在其复播、回归或高频喊“妈呀”的语境中被写作“玛雅文明复兴”。
- 劲夫又称:腕豪劲夫 · 劲夫劲夫全场欢呼
瑟提上线后,因为外形和技能都像在打架,被社区叫成劲夫。外号来自对演员蒋劲夫的谐音联想,后来脱离原事,变成腕豪的峡谷常用名。
- 舅舅Gala又称:救救Gala · 舅舅嘎啦 · 救救嘎啦
围绕 GALA 的亲属称呼梗。它起于 S13 LNG 止步八强后“救救Gala”的热搜与同情性讨论,后在 2024 春季赛被将“救救”谐音为“舅舅”,用于既可声援也可反讽的弹幕复读。
- 提莫队长正在送命又称:提莫队长正在待命 · 正在送命 · 提莫送命
把提莫官方台词“提莫队长正在待命”改一个字,变成正在送命。嘲讽的是这个英雄又脆、又招打、还特别容易把自己交出去。
- 赵惩熊又称:Jiejie 赵惩熊 · 惩戒提伯斯 · 赵传熊的弟弟
2023 LPL 春季赛 EDG 对 WBG 时,Jiejie 拼大龙误将惩戒交到安妮的提伯斯身上;因延续 EDG 早年‘赵传熊’的熊系失误梗,被称为‘赵惩熊’。
- TheShy 星期四又称:星期四TheShy · Shy哥星期四 · 星期四
2025 年流行的 TheShy 谐音与对比梗:社区拿《鲁滨逊漂流记》中很快学会英语的‘星期五’作比较,把长期在 LPL 但中文仍不流利的 TheShy 戏称为‘星期四’。
- 总嚼赛又称:总嚼塞 · S食总嚼赛 · S食饿总嚼赛
“总决赛”的谐音,指双方因操作、决策或配合都频繁失误而显得互相“喂饭”的对局。社区还以“S食总嚼赛”等写法给特定低质量比赛加重语气。
- 大花豹又称:TheShy 大花豹 · 豹笑 · 豹笑单曲
TheShy 在 2025 LPL 使用上单奈德丽后,社区把《大花轿》改成《大花豹》,再用‘豹笑’双关‘爆笑’,成为上单豹女名场面的配套梗歌。
- Bin 道话又称:Bin道话 · 说句 Bin 道话 · 我说句 Bin 道话
把‘说句公道话’改写成‘说句 Bin 道话’的电竞引入句式,常用于在发表大胆、偏向性强或可能被赛果反转的判断前作幽默提示。