永失吾愛，舉目破敗

一句話看懂

“永失吾愛，舉目破敗”是破敗之王佛耶戈的中文臺詞：“永失吾愛”指永遠失去愛人，“舉目破敗”指望向四周，只見衰敗與毀壞。 虎撲的對應臺詞條目保留了完整寫法與玩家討論；佛耶戈臺詞混剪也直接以它為標題。

它對應佛耶戈的哪段故事

按照Riot 官方《英雄剖析：佛耶戈》，伊蘇爾德死後，佛耶戈把她帶到福光島的生命之泉，試圖讓她復生。醒來的伊蘇爾德在痛苦與驚懼中用他的劍刺穿其胸口，隨之爆發的破敗之咒毀壞了群島，並扭曲了島上的生命。

卡瑪維亞是佛耶戈原本統治的王國，福光島則是復生嘗試與災變發生的地點；二者並不是同一個地方。臺詞把失去愛人的悲痛，與破敗之王造成的災難放在了一起。

現在怎麼用

在角色混剪中，它表達佛耶戈對伊蘇爾德的執念；脫離劇情後，也可以借來誇張表達失落，例如連敗後感嘆“舉目破敗”。這種借用來自臺詞的悲劇情緒，未必對應真實的失去愛人。